Uma avó, mãe, mulher homenageada no seu octagésimo aniversário, e um bolo testemunha de um legado de histórias, hábitos, tudo muito simples como a aniversariante e em tons de violeta e castanho as suas cores preferidas.